發(fā)布時(shí)間:2021-08-31 10:56:41來(lái)源:轉(zhuǎn)載
我們知道一般的日語(yǔ)高考中會(huì)考日語(yǔ)聽(tīng)力,單選,完型填空,閱讀,作文等這些內(nèi)容,對(duì)于每個(gè)部分,都會(huì)有不同的策略和相關(guān)的技巧。我們來(lái)一起看看吧。針對(duì)日語(yǔ)考試不同題型有不同的學(xué)習(xí)方法。
針對(duì)日語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)方法
一、轉(zhuǎn)變思想
說(shuō)起詞匯的記憶,會(huì)有一個(gè)問(wèn)題,多數(shù)人不說(shuō)“記單詞”,而更習(xí)慣于說(shuō)“背單詞”。其實(shí),這并不僅僅是個(gè)用字的習(xí)慣問(wèn)題,更反映人們對(duì)獲得詞匯途徑的一種誤解。我們知道,記憶分為機(jī)械記憶和理解記憶兩種。
這個(gè)“背”字恰好說(shuō)明人們自覺(jué)不自覺(jué)地認(rèn)為擴(kuò)大詞匯量的較有效途徑主要是機(jī)械記憶。日語(yǔ)的單詞、短語(yǔ)和習(xí)慣用法雖然可以靠機(jī)械記憶強(qiáng)記,從而達(dá)到短期的記憶效果,但更重要的是靠理解來(lái)達(dá)到徹底掌握的目的。因?yàn)閺男Ч麃?lái)看,理解記憶的效果遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)機(jī)械記憶,只有理解的東西才更容易記住,而且不容易遺忘。
二、記憶單詞要有選擇性
日語(yǔ)詞匯量驚人的豐富,考慮到外語(yǔ)學(xué)習(xí)者的詞匯量相當(dāng)有限這一事實(shí),我們必須有重點(diǎn)地選擇記憶詞匯,不能“抓到籃里都是菜”,碰到單詞就重點(diǎn)記憶。“根據(jù)詞匯所表達(dá)的內(nèi)容和使用范圍,人們把詞匯分為共同核心詞匯與專用詞匯。
選擇了需記憶的詞匯之后,還要按照學(xué)習(xí)的方式進(jìn)行選擇。詞匯的掌握可以分為領(lǐng)會(huì)式和復(fù)用式兩種,“領(lǐng)會(huì)式掌握是指看到單詞能理解其詞義,復(fù)用式掌握是指能正確拼寫單詞,英漢互譯,并掌握其基本用法。”認(rèn)識(shí)到這一點(diǎn),我們就可以通過(guò)精讀與泛讀的方式來(lái)系統(tǒng)地?cái)U(kuò)大詞匯量。
精讀通過(guò)對(duì)課文的詳細(xì)分析來(lái)掌握復(fù)用式詞匯,同時(shí)也可以學(xué)習(xí)一些領(lǐng)會(huì)式詞匯;泛讀幫助我們擴(kuò)充領(lǐng)會(huì)式詞匯,增強(qiáng)語(yǔ)感,提高閱讀能力,同時(shí)也可以鞏固已學(xué)過(guò)的復(fù)用式詞匯。值得注意的是,通過(guò)大量的語(yǔ)言輸人和反復(fù)的實(shí)際應(yīng)用。領(lǐng)會(huì)式詞匯也將逐漸成為復(fù)用式詞匯的一部分。
三、學(xué)會(huì)使用字典
字典可以對(duì)—個(gè)單詞提供全面的信息,例如發(fā)音、用法、多種意義等,而且提供的例句一般都是使用該詞的典型用法,從而幫助我們得到對(duì)某個(gè)單詞的精練、準(zhǔn)確、全面的理解。筆者從多年教學(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn),大多數(shù)日語(yǔ)學(xué)習(xí)者沒(méi)有養(yǎng)成查字典的好習(xí)慣,而且使用字典的能力較低。
比較可行的辦法是:每學(xué)一篇課文,從中挑出幾個(gè)重點(diǎn)單詞來(lái)詳查字典,從而檢查自己查閱的速度和選擇釋義的準(zhǔn)確性,并注意總結(jié)出一些使用字典的方法和技巧。這樣經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的訓(xùn)練,我們就不會(huì)覺(jué)得字典陌生,而且即使是對(duì)已經(jīng)解決的問(wèn)題,也喜歡查查字典來(lái)驗(yàn)證一下。
學(xué)會(huì)查字典,并不僅僅是為了解決詞匯的問(wèn)題,從更深層次的意義上來(lái)講,可以使學(xué)習(xí)者自覺(jué)或不自覺(jué)地認(rèn)識(shí)到,除了問(wèn)老師之外,可以借助字典解決遇到的許多問(wèn)題,從而提高他們?nèi)照Z(yǔ)學(xué)習(xí),尤其是日語(yǔ)自學(xué)的能力。
四、掌握具體學(xué)習(xí)策略
第一、應(yīng)在語(yǔ)境中學(xué)習(xí)記憶詞匯。在語(yǔ)境(即上下文)中學(xué)習(xí)詞匯,我們所學(xué)到的不僅僅是單詞的指稱意義,而且還有句法、語(yǔ)用、甚至是感情色彩方面的東西。
第二、不要孤立地記憶詞匯。一是要了解構(gòu)詞法,熟悉常用詞根。學(xué)習(xí)構(gòu)詞法,了解詞匯構(gòu)成的邏輯性及其自身規(guī)律,這是理解詞義,擴(kuò)充詞匯量的重要途徑。日語(yǔ)學(xué)習(xí)者在基礎(chǔ)階段應(yīng)該了解掌握的主要有派生法、合成法、轉(zhuǎn)類法、縮略法等,例如,記住了possible這個(gè)詞,就可以記住possibly,impossible,impossibility,possibility等近十個(gè)詞匯;二是要不以“個(gè)”為單位,而應(yīng)以“組”為單位記憶單詞。應(yīng)將此單詞與以前學(xué)過(guò)的它的同根詞、同義詞、反義詞及搭配等聯(lián)系起來(lái),進(jìn)行分析對(duì)比,做到舉一反三,融會(huì)貫通。例如,學(xué)了i- nllense這個(gè)詞,可以回想表示“大”這個(gè)概念的詞還有哪些(big,enormous,huge等),表示“小”的詞又有哪些(small,tiny等),并加以適當(dāng)?shù)脑~義辨析。
更多培訓(xùn)課程: 深圳日語(yǔ) 更多學(xué)校信息: 深圳福田櫻花國(guó)際日語(yǔ)培訓(xùn) 咨詢電話: